Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 1364

› »
Thessaloniki
Westnekropole
Grabinschrift
Stele mit Relief
Marmor
1./2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Λ(ούκιον) ∙ Ἀτέλλιον Θάλλον
1L. Atellius Thallus
2Λ(ούκιος) ∙ Ἀτέλλιος Σείλων ∙ καὶ
2(haben) L. Atellius Silon und
3Λ(ούκιος) ∙ Ἀτέλλιος Γέμινος ∙ τὸν πα–
3L. Atellius Geminus (geehrt) als ihren
4τέρα ∙ καὶ Παπειρία Zωὴ
4Vater, und Papiria Zoë
5      τ[ὸ]ν ἄνδρα
5als ihren Mann.
– – – – – – – –? – – – – – – – – –